Mit dem Hissen der Flagge des weltweiten Bündnisses der Mayors for Peace (Bürgermeister für den Frieden) appellieren die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister für den Frieden an die Staaten der Welt, Atomwaffen endgültig abzuschaffen. Zum 80. Jahrestag des Atombombenabwurfs der USA auf Hiroshima findet am 6. August von 0:00 – 1:00 Uhr das Konzert mit Alexandra Steiner und Stefan Saule in der Moritzkirche statt. Um 01:15 Uhr (Ortszeit in Japan 8:15 Uhr) wird auf dem Moritzplatz die Flagge „Bürgermeister für Frieden“ gehisst. Die AFI wird beim Hissen der Flagge mit Transparenten anwesend sein.

Die Ankündigung des Konzerts und der Aktion im Programm des Ausgburger Friedensfestes:

Wenn die Zeit stehen bleibt – Nachtwache

Zweiteiliges Nachtkonzert zur Erinnerung an Hiroshima mit Übernachtung in der Moritzkirche

Um 8:16 bleibt in Hiroshima die Zeit stehen. Durch den Atombombenabwurf am 6. August 1945 verlieren Zehntausende ihr Leben. Seitdem steht Hiroshima für die zerstörerische Grausamkeit des Kriegs und Bedrohung durch Kernwaffen.

80 Jahre später erinnern wir mit dem Projekt Wenn die Zeit stehen bleibt – Nachtwache an dieses Ereignis und laden die Augsburger*innen ein zu einer besonderen Veranstaltung in der komplett leeren Moritzkirche.

Der erste Teil des Abends beginnt um 0:00 mit einem Wandelkonzert in St. Moritz, bei der die Sopranistin Alexandra Steiner gemeinsam mit Stefan Saule an der Orgel die Besucher*innen auf eine Nacht der Erinnerung einstimmt.

Um 1:15 Uhr – der deutschen Uhrzeit des Bombenabwurfs – wird die Friedensglocke des niederländischen Ensembles HIIIT zeitgleich zum Glockengeläut in Hiroshima zur Erinnerung erklingen und den ersten Teil mit einer Schweigeminute abschließen. Die Glocke wurde aus Munitionsresten des Kriegs in der Ukraine gegossen und verweist auf aktuelle Kriege und Bedrohungen.

Im zweiten Teil des Konzerts sind die Besucher*innen aufgefordert, sich niederzulassen und innezuhalten. Stündlich wird die Friedensglocke geläutet. Dabei wird jeder Glockenschlag begleitet von Rezitationen, Texten und Musik, die Gedanken zur Zuversicht und Hoffnung in dunklen Zeiten formulieren und uns gemeinsam durch die Nacht tragen.

Die Nachtwache endet um 6:00 Uhr mit Orgelmusik, die den Sonnenaufgang in der Kirche musikalisch erleben lässt.

Alle Besucher*innen können in der Kirche übernachten und so Teil der Langzeitperformance werden, die von der Dunkelheit zum Licht führt.

Nach dem Glockenschlag um 1:15 Uhr wird auf dem Moritzplatz die Mayors for Peace Fahne gehisst – als offizielles Zeichen für den Einsatz für eine atomwaffenfreie Welt.

Beide Teile können getrennt voneinander besucht werden. Diejenigen, die an der gesamten Performance teilnehmen, erwartet am Morgen des 6. August ein gemeinsames Frühstück.
Für die Übernachtung in der Kirche werden Schlafsack und Isomatte benötigt.

GESANG: Alexandra Steiner ORGEL: Stefan Saule, Maria Heidecker TEXTE: Mechthild Enzinger